Краткий ответ
Quick Answer
Распространённые марки нержавеющей стали имеют приблизительные эквиваленты в системах ASTM, EN (европейский номер и название), JIS (японский промышленный стандарт) и IS (индийский стандарт). Это приблизительные эквиваленты — диапазоны состава немного отличаются. Всегда проверяйте фактические химические лимиты перед заменой марок в разных системах стандартов.
Глобальные проекты по производству обычно включают материалы, закупленные в одной стране и используемые в оборудовании, спроектированном в соответствии со стандартами другой страны. Японский производитель может получить заказ на покупку листа EN 1.4404, в то время как их завод поставляет материал, сертифицированный по JIS SUS316L. Европейский подрядчик EPC может закупить ASTM A240 316L на американском заводе для проекта, спроектированного по EN 13445.
Это справочное руководство по перекрёстному сравнению отображает наиболее распространённые марки аустенитной, дуплексной и ферритной нержавеющей стали в системах ASTM, EN (европейский номер), EN (название стали), JIS, IS и обозначениях UNS. Оно также указывает на ключевые различия в составе, которые предотвращают полную взаимозаменяемость.
Важное отказ от ответственности
Эквиваленты марок приблизительные. Диапазоны состава, определённые каждым органом стандартизации, различаются — иногда незначительно, иногда значительно. Материал, соответствующий одному стандарту, не автоматически соответствует эквиваленту в другом. Всегда сравнивайте конкретные лимиты элементов из текущих изданий обоих стандартов перед принятием замены.
Таблица перекрёстного сравнения аустенитных марок
| UNS | ASTM A240 | ASTM A312 | ASME SA | EN Number | EN Name | JIS | IS 6911 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S30400 | 304 | TP304 | SA-240 Gr 304 | 1.4301 | X5CrNi18-10 | SUS304 | 04Cr18Ni10 |
| S30403 | 304L | TP304L | SA-240 Gr 304L | 1.4307 | X2CrNi18-9 | SUS304L | 02Cr18Ni11 |
| S30409 | 304H | TP304H | SA-240 Gr 304H | 1.4948 | X6CrNi18-10 | SUS304H | — |
| S31600 | 316 | TP316 | SA-240 Gr 316 | 1.4401 | X5CrNiMo17-12-2 | SUS316 | 04Cr17Ni12Mo2 |
| S31603 | 316L | TP316L | SA-240 Gr 316L | 1.4404 | X2CrNiMo17-12-2 | SUS316L | 02Cr17Ni12Mo2 |
| S31609 | 316H | TP316H | SA-240 Gr 316H | 1.4919 | X6CrNiMoTi17-12-2 | SUS316H | — |
| S31635 | 316Ti | — | — | 1.4571 | X6CrNiMoTi17-12-2 | SUS316Ti | 04Cr17Ni12Mo2Ti |
| S32100 | 321 | TP321 | SA-240 Gr 321 | 1.4541 | X6CrNiTi18-10 | SUS321 | 04Cr18Ni11Ti |
| S34700 | 347 | TP347 | SA-240 Gr 347 | 1.4550 | X6CrNiNb18-10 | SUS347 | 04Cr18Ni11Nb |
| N08904 | 904L | — | — | 1.4539 | X1NiCrMoCu25-20-5 | SUS890L | — |
| S31254 | — | — | — | 1.4547 | X1CrNiMoCuN20-18-7 | — | — |
Таблица перекрёстного сравнения дуплексных марок
| UNS | ASTM | EN Number | EN Name | JIS | Common Name |
|---|---|---|---|---|---|
| S31803 | A182 F51, A240 S31803 | 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | SUS329J3L | Duplex 2205 (original) |
| S32205 | A240 S32205, A182 F60 | 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | SUS329J3L | Duplex 2205 (revised) |
| S32750 | A240 S32750, A182 F53 | 1.4410 | X2CrNiMoN25-7-4 | — | Super Duplex 2507 |
| S32760 | A182 F55 | 1.4501 | X2CrNiMoCuWN25-7-4 | — | Zeron 100 / Super Duplex |
| S32101 | — | 1.4162 | X2CrMnNiN21-5-1 | — | LDX 2101 (lean duplex) |
| S32304 | — | 1.4362 | X2CrNiN23-4 | SUS329J1 | 2304 (lean duplex) |
Перекрёстное сравнение ферритных и мартенситных марок
| UNS | ASTM A240 | EN Number | EN Name | JIS | Common Use |
|---|---|---|---|---|---|
| S43000 | 430 | 1.4016 | X6Cr17 | SUS430 | Decorative, mild corrosive |
| S43035 | 439 | 1.4510 | X3CrTi17 | SUS430LX | Automotive, food |
| S44400 | 444 | 1.4521 | X2CrMoTi18-2 | SUS444 | Water systems |
| S41000 | 410 | 1.4006 | X12Cr13 | SUS410 | Cutlery, valves |
| S42000 | 420 | 1.4021 | X20Cr13 | SUS420J1 | Cutlery, surgical |
| S41008 | 410S | 1.4000 | X6Cr13 | SUS410S | Heat exchangers |
Ключевые различия в составе, влияющие на взаимозаменяемость
304 против 1.4301: Кремний
ASTM A240 марка 304 допускает Si до 0,75%. EN 1.4301 допускает Si до 1,00%. MTC 304, показывающий Si 0,80%, не соответствует A240, но соответствует EN 1.4301. Материал с двойной сертификацией должен соответствовать максимуму 0,75%.
316L против 1.4404: Сера
EN 1.4404 ограничивает серу до 0,015% максимум. ASTM A240 316L допускает 0,030%. Материал, соответствующий только ASTM, может не соответствовать требованиям EN по сере. Проверьте содержание S на MTC перед принятием как соответствующего EN.
316L против SUS316L: Углерод
Лимит углерода JIS SUS316L составляет 0,030% (как и ASTM). Однако JIS указывает диапазон Ni 12,0–15,0% в сравнении с 10,0–14,0% ASTM, что приводит к более высокому минимуму никеля. Материал JIS обычно более богат Ni, чем минимум ASTM.
304H и 316H: Минимальные значения углерода
Высокоуглеродистые марки «H» имеют как минимальное, так и максимальное значение углерода (например, A240 304H: C = 0,04–0,10%). Эквиваленты EN (1.4948, 1.4919) имеют похожие, но не идентичные диапазоны углерода. Всегда проверяйте минимальное содержание углерода в приложениях с высокой температурой.
2205 Дуплекс: UNS S31803 против S32205
Это распространённый источник путаницы. Первоначальное обозначение 2205 соответствует UNS S31803 (минимум 21% Cr). Переработанное обозначение S32205 имеет более узкий состав с минимумом 22% Cr и минимумом 0,14% N. Современные закупки почти всегда используют S32205 / EN 1.4462. Проверьте номер UNS на MTC.
Как использовать эту таблицу при закупке
- Определите стандарт проектирования, регулирующий оборудование (ASME BPVC, EN 13445 и т.д.).
- Определите требуемую марку в этой системе (например, 316L для ASME, 1.4404 для EN).
- Проверьте номер UNS — UNS — это системно-нейтральный идентификатор, используемый в этой таблице.
- Найдите эквивалент в системе закупок (например, SUS316L при закупке из Японии).
- Сравните диапазоны состава — не предполагайте эквивалентность; проверьте лимиты C, S, Cr, Ni, Mo для обоих стандартов.
- Запросите двойную сертификацию, если материал должен соответствовать двум системам одновременно.
Часто задаваемые вопросы
ASTM 316L это то же самое, что EN 1.4404?
Они очень близки, но не идентичны. Основное различие — это лимит серы (ASTM: 0,030%, EN: 0,015%) и немного различающиеся диапазоны Cr и Mo. Для большинства приложений сплавы работают идентично, но для двойной сертификации материал должен соответствовать более строгому лимиту серы EN.
Почему марки нержавеющей стали JIS имеют более высокое содержание никеля, чем ASTM?
Стандарты JIS исторически указывали более строгие минимальные лимиты никеля для определённых марок, что в среднем приводило к более легированному материалу. Это было отчасти рыночной конвенцией качества, а отчасти отражением практики японской сталелитейной промышленности в момент написания стандарта. Практическое влияние на стойкость к коррозии минимально.
Могу ли я использовать эту таблицу для принятия JIS MTC для требуемого материала ASTM?
Эта таблица — справочное руководство, а не инженерный документ приёма. Официальная замена материала должна быть пересмотрена квалифицированным инженером, который сравнивает конкретные данные о составе и свойствах на MTC с лимитами требуемого стандарта. Не используйте таблицы эквивалентности марок как единственное основание для принятия несоответствующего материала.
Существуют ли эквиваленты марок для никелевых сплавов (Inconel, Hastelloy)?
Никелевые сплавы (ASTM B-series, UNS N-prefix) находятся вне сферы этой таблицы, которая охватывает железосодержащие нержавеющие стали. Эквиваленты никелевых сплавов в разных стандартах более сложны и рассматриваются в ASTM B956 (трубы из никеля и никелевых сплавов) и других ссылках.
Где я могу найти официальные текущие лимиты состава для каждого стандарта?
Официальные лимиты есть только в текущих опубликованных изданиях каждого стандарта: стандарты ASTM доступны на astm.org; стандарты EN через CEN или национальные органы стандартизации; JIS через JSA (Японская ассоциация стандартов); IS через BIS. Таблицы в интернете (включая эту) следует использовать только как ориентировочные справочники — всегда проверяйте официальный текст стандарта.
Ready to automate your certificate workflow?
Try TestCert free