빠른 답변
Quick Answer
일반적인 스테인리스 강종은 ASTM, EN(유럽 번호 및 이름), JIS(일본 산업 표준) 및 IS(인도 표준) 시스템 전반에 걸쳐 근사한 등가물을 가지고 있습니다. 이는 근사 등가물입니다. 조성 범위는 약간 다릅니다. 표준 시스템 전반에 걸쳐 강종을 대체하기 전에 항상 실제 화학 원소 한계를 확인하십시오.
글로벌 제조 프로젝트는 일반적으로 한 국가에서 구매한 재료를 다른 국가의 표준에 따라 설계된 장비에 사용하는 경우를 포함합니다. 일본 제조업체는 EN 1.4404 판재를 요구하는 구매 주문을 받을 수 있지만, 자신의 제철소는 JIS SUS316L에 따라 인증된 재료를 공급합니다. 유럽 EPC 계약자는 EN 13445로 설계된 프로젝트를 위해 미국 제철소에서 ASTM A240 316L을 조달할 수 있습니다.
본 상호 참조 가이드는 ASTM, EN(유럽 번호), EN(강 이름), JIS, IS 및 UNS 지정 시스템 전반에 걸친 가장 일반적인 오스테나이트, 이상(duplex) 및 페라이트 스테인리스 강종을 도표로 나타냅니다. 또한 완전한 상호 교환성을 방해하는 핵심 조성 차이를 표시합니다.
중요 면책 조항
강종 "등가물"은 근사적입니다. 각 표준 제정 기관이 정의한 조성 범위는 다릅니다. 때로는 좁게, 때로는 상당히 다릅니다. 한 표준을 충족하는 재료가 다른 표준의 등가물을 자동으로 충족하지는 않습니다. 대체를 수락하기 전에 항상 두 표준의 현재판에서 특정 원소 한계를 비교하십시오.
오스테나이트 강종 상호 참조 표
| UNS | ASTM A240 | ASTM A312 | ASME SA | EN Number | EN Name | JIS | IS 6911 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S30400 | 304 | TP304 | SA-240 Gr 304 | 1.4301 | X5CrNi18-10 | SUS304 | 04Cr18Ni10 |
| S30403 | 304L | TP304L | SA-240 Gr 304L | 1.4307 | X2CrNi18-9 | SUS304L | 02Cr18Ni11 |
| S30409 | 304H | TP304H | SA-240 Gr 304H | 1.4948 | X6CrNi18-10 | SUS304H | |
| S31600 | 316 | TP316 | SA-240 Gr 316 | 1.4401 | X5CrNiMo17-12-2 | SUS316 | 04Cr17Ni12Mo2 |
| S31603 | 316L | TP316L | SA-240 Gr 316L | 1.4404 | X2CrNiMo17-12-2 | SUS316L | 02Cr17Ni12Mo2 |
| S31609 | 316H | TP316H | SA-240 Gr 316H | 1.4919 | X6CrNiMoTi17-12-2 | SUS316H | |
| S31635 | 316Ti | 1.4571 | X6CrNiMoTi17-12-2 | SUS316Ti | 04Cr17Ni12Mo2Ti | ||
| S32100 | 321 | TP321 | SA-240 Gr 321 | 1.4541 | X6CrNiTi18-10 | SUS321 | 04Cr18Ni11Ti |
| S34700 | 347 | TP347 | SA-240 Gr 347 | 1.4550 | X6CrNiNb18-10 | SUS347 | 04Cr18Ni11Nb |
| N08904 | 904L | 1.4539 | X1NiCrMoCu25-20-5 | SUS890L | |||
| S31254 | 1.4547 | X1CrNiMoCuN20-18-7 |
이상(Duplex) 강종 상호 참조 표
| UNS | ASTM | EN Number | EN Name | JIS | Common Name |
|---|---|---|---|---|---|
| S31803 | A182 F51, A240 S31803 | 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | SUS329J3L | Duplex 2205 (original) |
| S32205 | A240 S32205, A182 F60 | 1.4462 | X2CrNiMoN22-5-3 | SUS329J3L | Duplex 2205 (revised) |
| S32750 | A240 S32750, A182 F53 | 1.4410 | X2CrNiMoN25-7-4 | Super Duplex 2507 | |
| S32760 | A182 F55 | 1.4501 | X2CrNiMoCuWN25-7-4 | Zeron 100 / Super Duplex | |
| S32101 | 1.4162 | X2CrMnNiN21-5-1 | LDX 2101 (lean duplex) | ||
| S32304 | 1.4362 | X2CrNiN23-4 | SUS329J1 | 2304 (lean duplex) |
페라이트 및 마르텐사이트 강종 상호 참조
| UNS | ASTM A240 | EN Number | EN Name | JIS | Common Use |
|---|---|---|---|---|---|
| S43000 | 430 | 1.4016 | X6Cr17 | SUS430 | Decorative, mild corrosive |
| S43035 | 439 | 1.4510 | X3CrTi17 | SUS430LX | Automotive, food |
| S44400 | 444 | 1.4521 | X2CrMoTi18-2 | SUS444 | Water systems |
| S41000 | 410 | 1.4006 | X12Cr13 | SUS410 | Cutlery, valves |
| S42000 | 420 | 1.4021 | X20Cr13 | SUS420J1 | Cutlery, surgical |
| S41008 | 410S | 1.4000 | X6Cr13 | SUS410S | Heat exchangers |
상호 교환성에 영향을 미치는 핵심 조성 차이
304 vs 1.4301: 규소
ASTM A240 등급 304는 Si 최대 0.75%를 허용합니다. EN 1.4301은 Si 최대 1.00%를 허용합니다. Si 0.80%를 나타내는 304 MTC는 A240을 벗어나지만 EN 1.4301을 통과합니다. 이중 인증 재료는 최대 0.75%를 충족해야 합니다.
316L vs 1.4404: 황
EN 1.4404는 황을 최대 0.015%로 제한합니다. ASTM A240 316L은 0.030%를 허용합니다. ASTM만 충족하는 재료는 EN 황 요구 사항을 충족하지 않을 수 있습니다. EN 규격으로 수락하기 전에 MTC의 S 함량을 확인하십시오.
316L vs SUS316L: 탄소
JIS SUS316L 탄소 한계는 0.030%(ASTM과 동일)입니다. 그러나 JIS는 Ni 범위를 12.0–15.0%로 지정하며, ASTM은 10.0–14.0%로 더 높은 니켈 최소값을 초래합니다. JIS 재료는 일반적으로 ASTM 최소값보다 Ni이 풍부합니다.
304H 및 316H: 탄소 최소값
고탄소 "H" 등급은 탄소의 최소값과 최대값을 모두 가집니다(예: A240 304H: C = 0.04–0.10%). EN 등가물(1.4948, 1.4919)은 유사하지만 동일하지 않은 탄소 범위를 가집니다. 고온 응용에서 항상 최소 탄소를 확인하십시오.
2205 이상(Duplex): UNS S31803 vs S32205
이것은 혼동의 일반적인 원인입니다. 원래 2205 지정은 UNS S31803(최소 21% Cr)에 매핑됩니다. 수정된 지정 S32205는 최소 22% Cr과 최소 0.14% N을 가진 좁은 조성을 가집니다. 현대 조달은 거의 항상 S32205 / EN 1.4462을 사용합니다. MTC에 있는 UNS 번호를 확인하십시오.
조달에 이 표를 사용하는 방법
- 설계 표준 식별 장비를 관리하는(ASME BPVC, EN 13445 등).
- 해당 시스템에서 필요한 강종 식별(예: ASME의 경우 316L, EN의 경우 1.4404).
- UNS 번호 확인(UNS는 본 표에서 사용되는 시스템 중립 식별자입니다).
- 구매 시스템에서 등가물 찾기(예: 일본에서 조달할 때 SUS316L).
- 조성 범위 비교(등가성을 가정하지 마십시오; 두 표준 모두 C, S, Cr, Ni, Mo 한계를 확인하십시오).
- 재료가 동시에 두 시스템을 준수해야 하는 경우 이중 인증 요청.
자주 묻는 질문
ASTM 316L은 EN 1.4404와 정확히 동일합니까?
매우 유사하지만 동일하지는 않습니다. 주요 차이는 황 한계(ASTM: 0.030%, EN: 0.015%) 및 약간 다른 Cr 및 Mo 범위입니다. 대부분의 응용 분야에서 합금은 동일하게 작동하지만 이중 인증의 경우 재료는 더 엄격한 EN 황 한계를 충족해야 합니다.
JIS 스테인리스 강종이 ASTM보다 니켈이 높은 이유는 무엇입니까?
JIS 표준은 역사적으로 특정 강종에 대해 더 엄격한 최소 니켈 한계를 지정하여 평균적으로 약간 더 합금화된 재료를 초래했습니다. 이는 부분적으로 시장 품질 관례이고 부분적으로 표준 작성 당시 일본 제철소 산업의 관행을 반영했습니다. 부식 저항성에 대한 실질적 영향은 최소입니다.
ASTM 필수 재료에 대해 JIS MTC를 수락하려면 이 표를 사용할 수 있습니까?
이 표는 참조 가이드이며, 엔지니어링 수락 문서가 아닙니다. 공식 재료 대체는 자격을 갖춘 엔지니어가 검토해야 하며, 이 엔지니어는 MTC의 특정 조성 및 속성 데이터를 필수 표준의 한계와 비교합니다. 강종 등가 표를 비적합 재료를 수락하는 유일한 근거로 사용하지 마십시오.
니켈 합금(Inconel, Hastelloy)에 대한 강종 등가물이 있습니까?
니켈 합금(ASTM B-series, UNS N-prefix)은 철 기반 스테인리스 강을 다루는 본 표의 범위를 벗어납니다. 표준 전반의 니켈 합금 등가물은 더 복잡하며 ASTM B956(니켈 및 니켈 합금 파이프) 등에서 다루어집니다.
각 표준에 대한 공식 현재 조성 한계는 어디에서 찾을 수 있습니까?
공식 한계는 각 표준의 현재 출판된 판에만 있습니다: ASTM 표준은 astm.org에서 구할 수 있으며; EN 표준은 CEN 또는 국가 표준 기구를 통해; JIS는 JSA(일본 표준 협회)를 통해; IS는 BIS를 통해. 온라인 표(이 표 포함)는 방향 가이드로만 사용해야 합니다. 항상 공식 표준 텍스트에 대해 확인하십시오.
Ready to automate your certificate workflow?
Try TestCert free