MTC vs. CoC vs. CoA: Die Unterschiede verstehen

Drei Arten von Qualitätszertifikaten kommen häufig in der Metallbeschaffung und der Dokumentation von Industrieprojekten vor: das Werkszeugnis (MTC), die Konformitätsbescheinigung (CoC) und das Analysezertifikat (CoA). Sie sehen oberflächlich ähnlich aus – alle sind Qualitätsdokumente eines Lieferanten – tragen aber sehr unterschiedliche Beweisstufen und sind in den meisten regulierten Anwendungen nicht austauschbar.

Kurzantwort

---

Werkszeugnis (MTC)

Ein Werkszeugnis ist das umfassendste der drei Dokumente. Es wird zum Zeitpunkt der Herstellung für eine spezifische Metallschmelze ausgestellt und enthält:

• Tatsächlich gemessene Werte – jeder chemische Elementprozentsatz und jedes mechanische Prüfergebnis, das für diese spezifische Schmelze aufgezeichnet wurde
• Schmelzennummer – eine eindeutige Kennung, die das Zertifikat mit dem physischen Material verknüpft
• Spezifikationskonformität – eine Aussage, dass die tatsächlichen Werte dem anwendbaren Standard entsprechen
• Unterzeichner – der autorisierte Prüfer des Werks und (für EN 10204 Typ 3.2) ein unabhängiger Drittprüfer

Was ein MTC auszeichnet, ist Rückverfolgbarkeit und tatsächliche Daten. Die Werte werden nicht geschätzt, sind nicht typisch oder repräsentativ für die Güte – sie sind die gemessenen Ergebnisse der spezifischen Charge.

Verwendet in: Stahlbau, Druckbehälter, Rohrleitungssysteme, Öl- und Gasanlagen, Stromerzeugung, Schiffbau – jede Anwendung, bei der Materialeigenschaften verifiziert und rückverfolgbar sein müssen.

Eine vollständige Erklärung finden Sie unter Was ist ein Werkszeugnis?

---

Konformitätsbescheinigung (CoC)

Eine Konformitätsbescheinigung ist eine Erklärung – eine Aussage des Lieferanten, dass das gelieferte Produkt den festgelegten Anforderungen entspricht. Sie enthält keine tatsächlichen Prüfdaten.

Eine typische CoC lautet etwa:

„Wir bescheinigen, dass die unter Bestellnummer [XXXXX] gelieferten Materialien den Anforderungen von [Norm/Spezifikation] entsprechen."

Wesentliche Merkmale:

• Keine tatsächlichen Prüfwerte – der Lieferant behauptet die Konformität, ohne sie mit Daten zu belegen
• Auf eine Bestellung oder Lieferung rückverfolgbar, nicht notwendigerweise auf eine spezifische Schmelze oder Charge
• Basierend auf dem Qualitätssystem des Lieferanten – die Zuverlässigkeit einer CoC hängt vollständig von den eigenen Test- und Dokumentationsprozessen des Lieferanten ab
• Häufig für Kleinteile verwendet – Befestigungselemente, Dichtungen, Dichtungsringe, Formstücke und andere Artikel, bei denen vollständige MTC-Dokumentation unpraktisch oder nicht spezifikationsgemäß erforderlich ist

Wann eine CoC akzeptabel ist: für nicht kritische, nicht drucktragende, nicht konstruktive Anwendungen, bei denen die geltende Spezifikation dies erlaubt, oder für nicht metallische Artikel (z. B. nicht metallische Dichtungen, Dichtungsmaterialien).

Wann eine CoC nicht akzeptabel ist: für Druckgrenzteile, Konstruktionsteile oder jede Anwendung, bei der der Code oder Vertrag tatsächliche Prüfdaten vorschreibt. Eine CoC kann in diesen Fällen ein MTC nicht ersetzen.

---

Analysezertifikat (CoA)

Ein Analysezertifikat berichtet die Ergebnisse der Laboranalyse einer bestimmten Materialcharge. Es wird am häufigsten verwendet in:

• Chemischen und pharmazeutischen Lieferketten – für Rohstoffe, Hilfsstoffe, APIs
• Metallen in Spezialanwendungen – zur Meldung der elementaren Zusammensetzung von Legierungen oder Metallpulvern
• Nichteisenmetallen – Aluminium, Kupfer, Titan und exotische Legierungen

Bei Metallen berichtet eine CoA typischerweise:

• Chemische Zusammensetzung (Elementprozentsätze)
• Manchmal physikalische Eigenschaften (Dichte, Partikelgröße für Pulver)

Was eine CoA im Metallkontext von einem MTC unterscheidet:

• Eine CoA enthält in der Regel keine mechanischen Eigenschaften (Zugfestigkeit, Streckgrenze, Dehnung, Kerbschlag)
• Sie wird häufig für eingehende Inspektion von Rohmaterial bei einem Verarbeiter verwendet, nicht als primäres Lieferdokument für die Endnutzer-Qualifizierung
• In einigen Branchen werden „CoA" und „MTC" synonym für chemische Zusammensetzungsdaten verwendet – dies variiert jedoch erheblich je nach Sektor

---

Direkter Vergleich

---

Welches Dokument benötigen Sie?

Für drucktragende Anlagen

Ein MTC ist erforderlich. Die meisten Druck- und Rohrleitungscodes (ASME Section VIII, ASME B31.3, PED 2014/68/EU) schreiben rückverfolgbare Materialdokumentation mit tatsächlichen Prüfdaten vor. Eine CoC allein ist nicht konform.

Für Stahlbau

EN 1090 erfordert EN 10204 Typ 3.1 Abnahmeprüfzeugnisse. Eine CoC erfüllt diese Anforderung nicht.

Für Befestigungselemente und Kleinteile

Projektspezifikationen variieren. Einige erfordern MTCs für hochfeste Befestigungselemente (insbesondere solche in Druckservice oder in brandgefährdeten Bereichen). Andere akzeptieren eine CoC von einem anerkannten Hersteller. Überprüfen Sie immer die Projektspezifikation.

Für nicht metallische Artikel

Eine CoC von einem seriösen Hersteller ist typischerweise ausreichend für Dichtungen, Dichtringe, Isolierungen und ähnliche Artikel.

Für pharmazeutische und lebensmitteltaugliche Anlagen

Eine CoA für die Edelstahlzusammensetzung wird typischerweise zusammen mit dem MTC benötigt. Beide können erforderlich sein, um sowohl mechanische Eignung als auch Legierungsreinheit zu bestätigen.

---

Häufige Verwirrungen und Fehler

Annahme einer CoC anstelle eines MTC. Dies ist die gefährlichste Substitution. Ein Käufer, der eine CoC für druckgrenzendes Material akzeptiert, wenn die Spezifikation ein MTC erfordert, akzeptiert eine Erklärung statt eines Konformitätsnachweises. Wenn das Material später versagt, bietet die Erklärung des Lieferanten keine technische Verteidigung.

Behandeln einer CoA als vollständiges MTC. Eine CoA, die nur Chemie berichtet, erfüllt keine Spezifikationen, die auch die Zertifizierung mechanischer Eigenschaften erfordern. Bestätigen Sie, ob ein vollständiges MTC oder ein nur auf Chemie beschränktes Zertifikat für die Anwendung akzeptabel ist.

Nicht den erforderlichen Dokumenttyp in der Bestellung angeben. Bestellungen, die „mit Zertifikaten liefern" angeben, ohne den Typ zu spezifizieren, lassen dem Lieferanten Raum, den Dokumenttyp mit dem geringsten Aufwand zu liefern. Spezifizieren Sie immer: „EN 10204 Typ 3.1 Abnahmeprüfzeugnis" oder gleichwertig.

Annahme einer kombinierten CoC/CoA als MTC. Einige Lieferanten stellen Dokumente aus, die als „Konformitäts- und Analysezertifikat" bezeichnet sind und eine Konformitätserklärung mit chemischen Daten kombinieren. Diese sind keine MTCs, es sei denn, sie enthalten auch tatsächliche mechanische Prüfergebnisse aus der spezifischen Schmelze.

---

Häufig gestellte Fragen