त्वरित उत्तर
Quick Answer
EN 10210 गर्म समाप्त संरचनात्मक खोखले अनुभाग (CHS, RHS, SHS) के गैर-मिश्र और महीन अनाज संरचनात्मक स्टील के लिए आवश्यकताओं को निर्दिष्ट करता है। भाग 1 तकनीकी वितरण शर्तों को कवर करता है; भाग 2 सहनशीलता, आयाम और अनुभाग गुण को कवर करता है। ग्रेड S235H से S460NH/NLH तक हैं।
EN 10210 गर्म समाप्त संरचनात्मक खोखले अनुभागों के लिए प्राथमिक यूरोपीय मानक है, जो वृत्ताकार (CHS), आयताकार (RHS) और वर्गाकार (SHS) प्रोफाइल को कवर करता है जो इस्पात निर्माण में उपयोग किए जाते हैं। मानक दो भागों में प्रकाशित होता है: भाग 1 (EN 10210-1) रासायनिक संरचना, यांत्रिक गुण और निरीक्षण आवश्यकताओं सहित तकनीकी वितरण शर्तें निर्धारित करता है; भाग 2 (EN 10210-2) आयामी सहनशीलता, अनुभाग आयाम और अनुभाग गुण को परिभाषित करता है। साथ में वे संरचनात्मक अनुप्रयोगों के लिए उद्देश्य के साथ गर्म-समाप्त खोखले अनुभागों के लिए पूर्ण विनिर्देश बनाते हैं, जिनमें निर्माण उत्पाद विनियमन के तहत CE अंकन की आवश्यकता होती है।
दायरा और प्रयोज्यता
EN 10210 संरचनात्मक अनुप्रयोगों में उपयोग के लिए ≥ 2 मिमी की दीवार मोटाई के साथ गर्म समाप्त वृत्ताकार (CHS), आयताकार (RHS) और वर्गाकार (SHS) खोखले अनुभागों पर लागू होता है। गर्म-समाप्त प्रक्रिया गठित अनुभाग को पुनः क्रिस्टलीकरण तापमान के ऊपर दोबारा गर्म करती है, जिससे कोनों सहित पूरे क्षेत्र में एकसमान अनाज संरचना बनती है। संरचनात्मक कार्यों में CPR के तहत CE अंकन के साथ उत्पाद उपयोग किए जा सकते हैं।
मानक निम्नलिखित को कवर करता है:
- गैर-मिश्र संरचनात्मक स्टील: S235H, S275H, S355H
- सामान्यीकृत महीन अनाज संरचनात्मक स्टील: S275NH/NLH, S355NH/NLH, S420NH/NLH, S460NH/NLH
- सभी तीन खोखले अनुभाग प्रोफाइल: CHS, RHS, SHS
- 2 मिमी से 65 मिमी तक दीवार मोटाई (सारणीबद्ध गुणों के लिए)
मानक ठंडे-समाप्त खोखले अनुभागों (EN 10219 द्वारा कवर), निर्बिल या वेल्डेड लाइन पाइप, या परिशुद्धता स्टील ट्यूबों पर लागू नहीं होता है।
ग्रेड कवरेज
| ग्रेड | EN 10025 के अनुसार आधार स्टील भाग | उप-ग्रेड | नोट्स |
|---|---|---|---|
| S235H | भाग 2 | — | गैर-मिश्र |
| S275H | भाग 2 | — | गैर-मिश्र |
| S355H | भाग 2 | — | गैर-मिश्र |
| S275NH | भाग 3 | NLH | सामान्यीकृत महीन अनाज |
| S275NLH | भाग 3 | — | सामान्यीकृत महीन अनाज, −50°C प्रभाव |
| S355NH | भाग 3 | NLH | सामान्यीकृत महीन अनाज |
| S355NLH | भाग 3 | — | सामान्यीकृत महीन अनाज, −50°C प्रभाव |
| S420NH | भाग 3 | NLH | सामान्यीकृत महीन अनाज |
| S420NLH | भाग 3 | — | सामान्यीकृत महीन अनाज, −50°C प्रभाव |
| S460NH | भाग 3 | NLH | सामान्यीकृत महीन अनाज |
| S460NLH | भाग 3 | — | सामान्यीकृत महीन अनाज, −50°C प्रभाव |
"H" प्रत्यय खोखले अनुभाग ग्रेड को प्लेट/अनुभाग ग्रेड से अलग करता है; "N" उपसर्ग इंगित करता है कि खोखला अनुभाग सामान्यीकृत महीन अनाज स्टील से बना है।
रासायनिक संरचना आवश्यकताएं
ताप (लैडल) विश्लेषण। सभी मान % वजन अधिकतम जब तक कि एक सीमा निर्दिष्ट न हो।
गैर-मिश्र ग्रेड (S235H, S275H, S355H)
| ग्रेड | C अधिकतम | Mn अधिकतम | Si अधिकतम | P अधिकतम | S अधिकतम | N अधिकतम |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S235H | 0,17 | 1,40 | — | 0,035 | 0,035 | 0,012 |
| S275H | 0,21 | 1,50 | — | 0,035 | 0,035 | 0,012 |
| S355H | 0,22 | 1,60 | 0,55 | 0,035 | 0,035 | 0,012 |
नोट: Al ≥ 0,020% (एसिड-घुलनशील) जब N ≤ 0,012% अन्य मिश्रण तत्वों द्वारा गारंटीकृत नहीं है।
महीन अनाज ग्रेड (S275NH/NLH, S355NH/NLH, S420NH/NLH, S460NH/NLH)
| ग्रेड | C अधिकतम | Si अधिकतम | Mn अधिकतम | P अधिकतम | S अधिकतम | Al न्यूनतम | Nb अधिकतम | V अधिकतम | Ti अधिकतम | N अधिकतम | CEV अधिकतम | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | S275NH | 0,18 | 0,50 | 1,50 | 0,030 | 0,025 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,40 | | S275NLH | 0,18 | 0,50 | 1,50 | 0,025 | 0,020 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,40 | | S355NH | 0,20 | 0,50 | 1,65 | 0,030 | 0,025 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,43 | | S355NLH | 0,20 | 0,50 | 1,65 | 0,025 | 0,020 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,43 | | S420NH | 0,20 | 0,50 | 1,70 | 0,030 | 0,025 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,45 | | S420NLH | 0,20 | 0,50 | 1,70 | 0,025 | 0,020 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,015 | 0,45 | | S460NH | 0,20 | 0,60 | 1,70 | 0,030 | 0,025 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,025 | 0,47 | | S460NLH | 0,20 | 0,60 | 1,70 | 0,025 | 0,020 | 0,020 | 0,05 | 0,12 | 0,05 | 0,025 | 0,47 |
नोट: Nb + V + Ti संयुक्त रूप से महीन अनाज ग्रेड के लिए 0,22% से अधिक नहीं होना चाहिए। CEV (कार्बन समतुल्य मान) की गणना इस प्रकार की जाती है: CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15.
यांत्रिक गुण
ReH = न्यूनतम ऊपरी उपज शक्ति; Rm = तन्यता शक्ति सीमा; A = न्यूनतम विस्तार % (L0 = 5,65√S0)।
गैर-मिश्र ग्रेड
| ग्रेड | t ≤ 16mm ReH (MPa) | t 16–40mm ReH (MPa) | t 40–65mm ReH (MPa) | Rm (MPa) | A न्यूनतम % |
|---|---|---|---|---|---|
| S235H | 235 | 225 | 215 | 360–510 | 26 |
| S275H | 275 | 265 | 255 | 430–580 | 23 |
| S355H | 355 | 345 | 335 | 510–680 | 22 |
महीन अनाज ग्रेड
| ग्रेड | t ≤ 16mm ReH (MPa) | t 16–40mm ReH (MPa) | t 40–65mm ReH (MPa) | Rm (≤16mm, MPa) | A न्यूनतम % |
|---|---|---|---|---|---|
| S275NH/NLH | 275 | 265 | 255 | 370–530 | 24 |
| S355NH/NLH | 355 | 345 | 335 | 470–630 | 22 |
| S420NH/NLH | 420 | 400 | 390 | 520–680 | 19 |
| S460NH/NLH | 460 | 440 | 430 | 540–720 | 17 |
तन्यता परीक्षण EN ISO 6892-1 के अनुसार किया जाता है। दीवार मोटाई t > 65 मिमी के लिए, उपज शक्ति और तन्यता शक्ति आवश्यकताएं निर्माता और खरीदार के बीच समझौते के अधीन हैं।
प्रभाव परीक्षण आवश्यकताएं
Charpy V-notch EN ISO 148-1 के अनुसार।
| ग्रेड उप-पदनाम | परीक्षण तापमान | न्यूनतम ऊर्जा (अनुदैर्ध्य) |
|---|---|---|
| S235H, S275H, S355H | 0°C | 27 J |
| S275NH, S355NH, S420NH, S460NH | −20°C | 27 J |
| S275NLH, S355NLH, S420NLH, S460NLH | −50°C | 27 J |
परीक्षण आवृत्ति: प्रति परीक्षण इकाई 3 नमूनों का एक सेट (समान कास्ट, समान ताप उपचार, समान उत्पाद रूप और आयाम)। तीन परिणामों का औसत न्यूनतम को पूरा करना चाहिए; एक व्यक्तिगत परिणाम न्यूनतम से नीचे जा सकता है, लेकिन निर्दिष्ट न्यूनतम के 70% से नीचे नहीं।
आयामी सहनशीलता
EN 10210-2 के अनुसार।
वृत्ताकार खोखले अनुभाग (CHS)
| आयाम | सहनशीलता |
|---|---|
| बाहरी व्यास D ≤ 406,4 मिमी | ±1,0% D, न्यूनतम ±0,5 मिमी |
| बाहरी व्यास D > 406,4 मिमी | ±0,75% D |
| दीवार मोटाई t ≤ 5 मिमी | ±10% t, न्यूनतम ±0,5 मिमी |
| दीवार मोटाई t > 5 मिमी | ±10% t |
| सीधापन | कुल लंबाई का 0,2% |
| लंबाई (सटीक लंबाई) | +10 मिमी / −0 मिमी |
| अंत वर्गता | ≤1% D |
| द्रव्यमान (प्रति इकाई लंबाई) | नाममात्र का ±6% |
आयताकार और वर्गाकार खोखले अनुभाग (RHS/SHS)
| आयाम | सहनशीलता |
|---|---|
| बाहरी आयाम (b, h ≤ 100 मिमी) | ±1,0 मिमी |
| बाहरी आयाम (b, h > 100 मिमी) | ±1,0% आयाम |
| दीवार मोटाई t ≤ 5 मिमी | ±10% t, न्यूनतम ±0,5 मिमी |
| दीवार मोटाई t > 5 मिमी | ±10% t |
| कोने त्रिज्या (बाहरी) | ≤3t |
| पक्षों की वर्गता | ≤2 मिमी प्रति 100 मिमी |
| सीधापन | कुल लंबाई का 0,2% |
| ट्विस्ट | ≤2 मिमी प्रति 1 मी लंबाई |
अतिरिक्त परीक्षण और आवश्यकताएं
EN 10210-1 सभी ग्रेड और प्रोफाइलों पर लागू निम्नलिखित अतिरिक्त शर्तें निर्धारित करता है:
- वितरण की स्थिति: गर्म समाप्त — पुनः क्रिस्टलीकरण तापमान के ऊपर पुनः गर्म और गठित; कोने की गुणवत्ता सपाट चेहरों के समान।
- परीक्षण इकाई: एक परीक्षण इकाई में समान कास्ट, समान ताप उपचार लॉट और समान नाममात्र आयामों के उत्पाद शामिल होते हैं।
- निरीक्षण दस्तावेज: EN 10204 प्रकार 3.1 (मिल प्रमाणपत्र) मानक है; प्रकार 3.2 समझौते द्वारा उपलब्ध है।
- सतह की स्थिति: कोई हानिकारक दोष नहीं। गर्म समाप्त से हल्का स्केल स्वीकार्य है। अनुभाग सिरे को वर्गाकार रूप से काटा जाना चाहिए।
- वेल्ड सीम: गर्म समाप्त अनुभाग वेल्डेड या निर्बिल मातृ ट्यूब से उत्पादित हो सकते हैं; वेल्ड सीम, यदि मौजूद है, गर्म समाप्त के बाद पता लगाने योग्य नहीं होना चाहिए।
- CE अंकन: EN 1090 के अनुसार निर्माण उत्पाद विनियमन के तहत संरचनात्मक अनुप्रयोगों के लिए सामंजस्यपूर्ण।
अंतर-मानक समतुल्य
| EN 10210 ग्रेड | ASTM समतुल्य | IS समतुल्य | नोट्स |
|---|---|---|---|
| S235H | A500 ग्रेड A | IS 1161 YST 210 | निम्न शक्ति वर्ग |
| S275H | A500 ग्रेड B | IS 1161 YST 240 | मध्य शक्ति |
| S355H | A500 ग्रेड C | IS 1161 YST 310 | सबसे सामान्य संरचनात्मक ग्रेड |
| S355NH | A500 ग्रेड C (नॉच टफ) | — | प्रभाव परीक्षण |
| S460NH | A500 ग्रेड D | — | उच्च शक्ति |
ASTM A500 ठंडी-समाप्त है; EN 10210 गर्म-समाप्त है। यांत्रिक गुण भिन्न हैं। गर्म-समाप्त समतुल्य के लिए, मिल डेटा परामर्श करें। IS 1161 ERW ट्यूबों को कवर करता है।
MTC सत्यापन चेकलिस्ट
EN 10210 मिल टेस्ट प्रमाणपत्र की जांच करते समय, पुष्टि करें:
- मानक को EN 10210-1 और ग्रेड (जैसे, S355NH) के रूप में उद्धृत किया गया है जो खरीद आदेश से मेल खाता है
- उत्पाद रूप (CHS, RHS, SHS) और नाममात्र आयाम आदेश से मेल खाते हैं
- ताप संख्या उत्पाद अंकन के लिए अनुरेखक योग्य है
- रासायनिक विश्लेषण (लैडल) ग्रेड के लिए निर्दिष्ट सीमा के भीतर, महीन अनाज ग्रेड के लिए CEV सहित
- उपज शक्ति (ReH), तन्यता शक्ति (Rm), और विस्तार (A) दीवार मोटाई सीमा के लिए न्यूनतम को पूरा करते हैं
- Charpy प्रभाव परीक्षण परिणाम (J में KV) उप-ग्रेड के लिए सही तापमान पर
- वितरण की स्थिति गर्म-समाप्त के रूप में पुष्टि की गई है
- आयामी निरीक्षण परिणाम EN 10210-2 सहनशीलता के भीतर
- EN 10204 प्रमाणपत्र प्रकार, हस्ताक्षरकर्ता, और तारीख
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
EN 10210 और EN 10219 के बीच क्या अंतर है?
EN 10210 गर्म समाप्त खोखले अनुभागों को कवर करता है, जिसका अर्थ है कि ट्यूब को गठित किया जाता है और फिर पुनः क्रिस्टलीकरण तापमान के ऊपर पुनः गर्म किया जाता है। EN 10219 ठंडे-समाप्त खोखले अनुभागों को कवर करता है, जो परिवेश तापमान पर गठित किए जाते हैं बिना बाद के ताप उपचार के। गर्म समाप्ति दीवार के पूरे माध्यम से, कोनों सहित एकसमान गुण प्रदान करती है, जबकि ठंडे-समाप्त अनुभाग कोनों में उच्च उपज शक्ति रखते हैं लेकिन अलग लचीलापन। गर्म समाप्त अनुभाग थकान-महत्वपूर्ण अनुप्रयोगों और कोनों पर वेल्डेड कनेक्शन के लिए पसंद किए जाते हैं।
EN 10210 ग्रेड में 'H' प्रत्यय जैसे S355H का क्या मतलब है?
'H' प्रत्यय इंगित करता है कि ग्रेड विशेष रूप से खोखले अनुभागों (Hollow) के लिए है, EN 10025 में पैतृक प्लेट/अनुभाग ग्रेड के विपरीत। S355H में S355JR के समान बहुत समान संरचना है लेकिन खोखले अनुभाग विनिर्माण के लिए उपयुक्त गुणों के साथ निर्दिष्ट है। 'NH' और 'NLH' प्रत्यय अतिरिक्त रूप से क्रमशः −20°C या −50°C पर प्रभाव परीक्षण के साथ सामान्यीकृत महीन अनाज स्टील के उपयोग को इंगित करते हैं।
क्या गर्म समाप्त EN 10210 अनुभागों को ठंडे-समाप्त EN 10219 अनुभागों से प्रतिस्थापित किया जा सकता है?
अधिकांश संरचनात्मक अनुप्रयोगों में, हां — गर्म समाप्त EN 10210 अनुभागों को समान ग्रेड पदनाम के ठंडे-समाप्त EN 10219 अनुभागों से प्रतिस्थापित किया जा सकता है। हालांकि, आयामी सहनशीलता भिन्न होती है (EN 10210 सामान्यतः कड़ी है), और डिज़ाइन उद्देश्यों के लिए EN 1993 (Eurokod 3) अलग अवशिष्ट तनाव वितरण के कारण बकलिंग गणना में दोनों उत्पादों को अलग तरीके से मानता है। प्रतिस्थापन से पहले संरचनात्मक अभियंता से परामर्श लें।
इमारतों में उपयोग किए जाने वाले EN 10210 खोखले अनुभागों के लिए कौन सा CE अंकन आवश्यक है?
EN 10210 के तहत आपूर्ति किए जाने वाले खोखले अनुभागों को EEA में निर्माण कार्यों में संरचनात्मक उपयोग के लिए निर्माण उत्पाद विनियमन (EU) संख्या 305/2011 के तहत CE अंकन करना चाहिए। निर्माता को EN 10210 और प्रासंगिक सामंजस्यपूर्ण मानक को संदर्भित करने वाला कार्य की घोषणा (DoP) तैयार करना चाहिए। CE अंकन उत्पाद, लेबल या पैकेजिंग पर दिखाई देना चाहिए।
EN 10210 द्वारा कवर की गई अधिकतम दीवार मोटाई क्या है?
EN 10210 समग्र अधिकतम दीवार मोटाई लागू नहीं करता है; हालांकि, भाग 1 में मानक ग्रेड तालिका t ≤ 65 मिमी तक यांत्रिक गुण देती है। इस सीमा से परे दीवार मोटाई के लिए, गुण निर्माता और खरीदार के बीच सहमत होने चाहिए। व्यावहारिक रूप से उपलब्ध गर्म-समाप्त अनुभाग आमतौर पर मानक उत्पादन के लिए लगभग 20–25 मिमी तक दीवार मोटाई रखते हैं।
Ready to automate your certificate workflow?
Try TestCert free