الإجابة السريعة
Quick Answer
يغطي معيار AS/NZS 4671 أسياخ التسليح الفولاذية بالدرجات 250N و 300E و 500L و 500N و 500E. الدرجة 500E هي درجة لدونة مقاومة للزلازل بنسبة Rm/ReH من 1.15 إلى 1.40، و Agt ≥ 10%. درجة 500N (لدونة عادية) تتطلب Rm/ReH ≥ 1.08 و Agt ≥ 5%. شهادة ACRS إلزامية للاستخدام الإنشائي.
معيار AS/NZS 4671 هو المعيار الأساسي الأسترالي والنيوزيلندي لـ أسياخ التسليح الفولاذية (حديد التسليح) المستخدمة في الهياكل الخرسانية المسلحة. يغطي الأسياخ المشروخة والأسياخ الدائرية الملساء وحديد التسليح الملفوف، مع تحديد التركيب الكيميائي والخصائص الميكانيكية والمتطلبات الهندسية (نمط الأضلاع، المساحة المقطعية) والكتلة لكل متر، ومتطلبات اختبارات الانحناء وإعادة الانحناء. يحدد المعيار أيضاً فئات اللدونة — N (عادية) و E (مقاومة للزلازل) و L (لدونة منخفضة) — التي تحكم اختيار الدرجة للتطبيقات الإنشائية المختلفة وفئات التعرض للزلازل بموجب AS 3600 (الهياكل الخرسانية) و NZS 3101 (الهياكل الخرسانية نيوزيلندا).
النطاق والتطبيقات
يُطبق معيار AS/NZS 4671 على:
- أسياخ التسليح المشروخة (بأضلاع) بأقطار اسمية من 6 ملم إلى 50 ملم
- الأسياخ الدائرية الملساء المستخدمة كتجهيزات وروابط
- حديد التسليح الملفوف بأحجام من 6 ملم إلى 16 ملم
- الفولاذ القابل للحام للاستخدام في الخرسانة المسلحة
- المواد للتطبيقات الإنشائية العادية والمقاومة للزلازل
لا يغطي المعيار:
- أسلاك التسليح المسبق الإجهاد أو الأسلاك (راجع AS 1085.1، AS 1085.3)
- أسياخ التسليح من الفولاذ المقاوم للصدأ
- أسياخ التسليح من البوليمر المقوى بالألياف (FRP)
- شبكات الأسلاك الملحومة (معيار AS/NZS 4671 يغطي الأسياخ الفردية فقط؛ يتم تحديد الشبكات بشكل منفصل)
تغطية الدرجات وفئات اللدونة
| الدرجة | فئة اللدونة | ReH الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Rm/ReH الأقصى | Agt الأدنى % | الاستخدام الأساسي |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 250N | N (عادية) | 250 | 1.08 | بدون حد | 5.0 | التجهيزات والروابط والعناصر الخفيفة التحميل |
| 300E | E (مقاومة الزلازل) | 300 | 1.15 | 1.40 | 10.0 | التفاصيل المقاومة للزلازل، الاستخدام الأساسي نيوزيلندا |
| 500L | L (لدونة منخفضة) | 500 | 1.03 | 1.20 | 1.5 | التسليح الثانوي غير المقاوم للزلازل والشبكات |
| 500N | N (عادية) | 500 | 1.08 | 1.30 | 5.0 | التسليح الإنشائي العام |
| 500E | E (مقاومة الزلازل) | 500 | 1.15 | 1.40 | 10.0 | المناطق المقاومة للزلازل والإطارات اللحظية اللدنة |
الاختلافات الرئيسية:
- درجات فئة اللدونة E (300E و 500E) لها نسبة Rm/ReH حد أدنى وأقصى، مما يضمن أن الفولاذ ليس هشاً جداً ولا قوياً جداً نسبة إلى الخضوع — أمر حاسم للتصميم المقاوم للزلازل حيث قد تؤدي الزيادة الزائدة في التسليح إلى تحويل أنماط الفشل إلى عناصر أقل لدونة.
- فئة اللدونة L (500L) درجة لدونة منخفضة مقيدة بالتطبيقات حيث لا تكون الدوران البلاستيكي مطلوباً. يحظر معيار AS 3600 تسليح فئة L في مناطق الزلازل أو كتسليح انحناء أساسي في الإطارات اللدنة.
- 500E مع Agt ≥ 10% يسمح للقسم الخرساني بالخضوع لتشوه بلاستيكي كبير أثناء حدث الزلزال دون كسر التسليح.
متطلبات التركيب الكيميائي
جميع القيم بنسبة وزنية حد أقصى إلا إذا تم الإشارة إليها. تطبق تحليل الحوض.
الدرجة 250N
| العنصر | الحد |
|---|---|
| C الأقصى | 0.22 |
| Mn الأقصى | 1.60 |
| Si الأقصى | 0.55 |
| P الأقصى | 0.050 |
| S الأقصى | 0.050 |
| N الأقصى | 0.012 |
| CEV الأقصى | 0.42 |
الدرجة 300E
| العنصر | الحد |
|---|---|
| C الأقصى | 0.22 |
| Mn الأقصى | 1.60 |
| Si الأقصى | 0.55 |
| P الأقصى | 0.040 |
| S الأقصى | 0.040 |
| N الأقصى | 0.012 |
| CEV الأقصى | 0.44 |
الدرجة 500L
| العنصر | الحد |
|---|---|
| C الأقصى | 0.22 |
| Mn الأقصى | 1.60 |
| Si الأقصى | 0.55 |
| P الأقصى | 0.050 |
| S الأقصى | 0.050 |
| N الأقصى | 0.012 |
| CEV الأقصى | 0.46 |
الدرجة 500N
| العنصر | الحد |
|---|---|
| C الأقصى | 0.22 |
| Mn الأقصى | 1.60 |
| Si الأقصى | 0.55 |
| P الأقصى | 0.040 |
| S الأقصى | 0.040 |
| N الأقصى | 0.012 |
| CEV الأقصى | 0.46 |
الدرجة 500E
| العنصر | الحد |
|---|---|
| C الأقصى | 0.22 |
| Mn الأقصى | 1.60 |
| Si الأقصى | 0.55 |
| P الأقصى | 0.040 |
| S الأقصى | 0.040 |
| N الأقصى | 0.012 |
| CEV الأقصى | 0.46 |
CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15. قد تُستخدم العناصر الدقيقة Nb و V و Ti لتحقيق مستويات القوة المطلوبة. عند الحاجة إلى وصلات ملحومة، يحكم حد CEV القابلية للحام وفقاً لـ AS/NZS 1554.3 (لحام فولاذ التسليح). يُطبق N الأقصى 0.012% على جميع الدرجات.
الخصائص الميكانيكية
جميع اختبارات الشد وفقاً لـ AS 1391. Agt (الاستطالة الكلية عند أقصى قوة) تُقاس على مقياس القياس المختزل قبل الكسر. Rm/ReH هي النسبة بين مقاومة الشد ومقاومة الخضوع العليا (أو Rp0.2 عند عدم وجود نقطة خضوع واضحة).
الدرجة 250N
| حجم السيخ (ملم) | ReH الأدنى (MPa) | Rm الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Agt الأدنى % | اختبار الانحناء (180°) |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 إلى 50 | 250 | 300 | 1.08 | 5.0 | 4× القطر |
الدرجة 300E
| حجم السيخ (ملم) | ReH الأدنى (MPa) | Rm الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Rm/ReH الأقصى | Agt الأدنى % | اختبار الانحناء |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 إلى 40 | 300 | 375 | 1.15 | 1.40 | 10.0 | 4× القطر |
الدرجة 500L
| حجم السيخ (ملم) | ReH الأدنى (MPa) | Rm الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Rm/ReH الأقصى | Agt الأدنى % | اختبار الانحناء |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 إلى 16 | 500 | 520 | 1.03 | 1.20 | 1.5 | 4× القطر |
الدرجة 500N
| حجم السيخ (ملم) | ReH الأدنى (MPa) | Rm الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Rm/ReH الأقصى | Agt الأدنى % | اختبار الانحناء |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 إلى 50 | 500 | 540 | 1.08 | 1.30 | 5.0 | 4× القطر |
الدرجة 500E
| حجم السيخ (ملم) | ReH الأدنى (MPa) | Rm الأدنى (MPa) | Rm/ReH الأدنى | Rm/ReH الأقصى | Agt الأدنى % | اختبار الانحناء |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 إلى 40 | 500 | 575 | 1.15 | 1.40 | 10.0 | 4× القطر |
أقطار ماندريل اختبار الانحناء المدرجة تعتبر للأحجام 10–16 ملم. الأقطار الأكبر تتطلب مضاعفات أكبر وفقاً لجدول AS/NZS 4671. تُطلب أيضاً اختبارات إعادة الانحناء (انحناء 90°، راحة 1 ساعة عند 100 °C، إعادة الانحناء للأصل) ولا يجب أن ينكسر السيخ.
أحجام الأسياخ الاسمية والكتلة لكل متر
| الحجم الاسمي (ملم) | مساحة المقطع الاسمية (ملم²) | الكتلة الاسمية (كغ/م) |
|---|---|---|
| 6 | 28.3 | 0.222 |
| 8 | 50.3 | 0.395 |
| 10 | 78.5 | 0.617 |
| 12 | 113.1 | 0.888 |
| 16 | 201.1 | 1.578 |
| 20 | 314.2 | 2.466 |
| 24 | 452.4 | 3.551 |
| 28 | 615.8 | 4.834 |
| 32 | 804.2 | 6.313 |
| 36 | 1017.9 | 7.990 |
| 40 | 1256.6 | 9.864 |
| 50 | 1963.5 | 15.41 |
تفاوت الكتلة وفقاً لـ AS/NZS 4671: السيخ الفردي ±6%، متوسط الكمية ±4.5%.
المتطلبات الهندسية (الأسياخ المشروخة)
يجب أن تحتوي الأسياخ المشروخة على أضلاع عرضية (نتوءات) وقد تحتوي على أضلاع طولية لتحسين الالتصاق بالخرسانة.
| المعامل | المتطلب |
|---|---|
| ارتفاع الضلع (الأدنى) | 0.05 × القطر الاسمي للسيخ |
| تباعد الضلع (الأقصى) | 0.70 × القطر الاسمي للسيخ |
| ميل الضلع | 45° إلى 90° لمحور السيخ |
| الفجوة في الأضلاع (الأقصى) | 0.25 × محيط السيخ |
| علامة الدرجة | العلامات الملفوفة على السيخ وفقاً لجدول AS/NZS 4671 |
تحدد علامات السيخ الشركة المصنعة والدولة الأصلية والدرجة وفئة اللدونة. للدرجة 500E، يجب أن تظهر الرسالة E في علامة الضلع لتمييزها عن الدرجة 500N على الموقع.
متطلبات شهادة ACRS
شهادة ACRS (سلطة المصادقة الأسترالازية لفولاذ التسليح والهياكل) هي نظام المصادقة المعترف به من طرف ثالث مستقل لفولاذ التسليح في أستراليا ونيوزيلندا. لمنتج AS/NZS 4671:
- توفر ACRS المصادقة على مستويين: مصادقة صانع الفولاذ (الطاحونة) ومصادقة المعالج
- تتضمن المصادقة عمليات تدقيق سنوية واختبارات مراقبة والتحقق المستقل من نتائج الاختبارات الكيميائية والميكانيكية
- تطلب جميع اللوائح الإنشائية في الولايات الأسترالية الرئيسية ومواصفات مشاريع البنية التحتية فولاذ التسليح المعتمد من قبل ACRS
- يفوض قانون البناء الوطني (NCC) بشكل فعلي شهادة ACRS لأسياخ التسليح الإنشائية من خلال الإشارة إلى AS 3600
- يجب أن يكون حديد التسليح المستورد معتمداً من قبل ACRS أيضاً؛ عانت العديد من المشاريع من رفض حديد التسليح المستورد غير المطابق بدون شهادة ACRS
يجب أن تكون شهادة ACRS حالية عند الوقت من التوريد وأن تدرج الدرجة(ت) المحددة المعتمدة (على سبيل المثال، شهادة ACRS لـ 500N لا تغطي توريد 500E).
المكافئات المتقاطعة
| درجة AS/NZS 4671 | BS 4449 (المملكة المتحدة) | IS 1786 (الهند) | DIN 488 (ألمانيا) | GB/T 1499.2 (الصين) | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|---|
| 250N | B250A | Fe 250 | BSt 250 | — | قوة منخفضة، تجهيزات |
| 300E | — | — | — | — | درجة الزلازل النيوزيلندية؛ لا يوجد مكافئ عالمي مباشر |
| 500L | B500A | — | BSt 500 A | HRB400 (جزئي) | لدونة منخفضة؛ درجة الشبكة |
| 500N | B500B | IS 1786 Fe 500 | BSt 500 S | HRB500 | أكثر الدرجات الإنشائية شيوعاً |
| 500E | B500C | IS 1786 Fe 500D | BSt 500 E | HRB500E | لدونة الزلازل؛ Rm/ReH 1.15–1.40 |
ملاحظة: ASTM A615 الدرجة 60 (خضوع 420 MPa) و A706 الدرجة 60 (قابل للحام مقاوم للزلازل) هي المكافئات الأمريكية الأقرب. A706 مماثلة لـ 500E في متطلبات اللدونة (Rm/ReH ≥ 1.25، Agt ≥ 14%) ولكن لها قاعدة قوة خضوع أقل. ASTM A615 الدرجة 80 (550 MPa) تتجاوز 500N/500E من حيث القوة لكن ليس لديها متطلب نسبة لدونة أو Agt.
قائمة التحقق من MTC
- المعيار مُظهر كـ
AS/NZS 4671 - الدرجة وفئة اللدونة تطابق أمر الشراء (مثل
500Eوليس فقط500) - أحجام الأسياخ تطابق المنتج المطلوب؛ الكتلة الاسمية لكل متر ضمن التفاوت
- رقم التسخين (الكاست) يمكن تتبعه لعلامات السيخ الفيزيائية
- C و Mn و P و S و CEV ضمن حدود الدرجة
- ReH ≥ الحد الأدنى للدرجة
- Rm ≥ الحد الأدنى للدرجة
- نسبة Rm/ReH ضمن النطاق المطلوب (حاسم خاصة لـ 500E: 1.15 إلى 1.40)
- Agt ≥ الحد الأدنى للدرجة (حاسم لـ 500E: ≥ 10%؛ 500N: ≥ 5%)
- نتائج اختبار الانحناء وإعادة الانحناء — بدون كسر
- وصف علامات السيخ يؤكد تحديد فئة اللدونة
- رقم شهادة ACRS والدرجة(ت) المغطاة وتاريخ انتهاء الصلاحية مُدرجة
- MTC موقعة من قبل ممثل الطاحونة المأذون
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين الدرجة 500N والدرجة 500E في AS/NZS 4671؟
كلا الدرجتين لهما نفس الحد الأدنى لمقاومة الخضوع (500 MPa) والحد الأدنى لمقاومة الشد (540 MPa لـ 500N و 575 MPa لـ 500E). الاختلافات الرئيسية في اللدونة: تتطلب 500E Rm/ReH ≥ 1.15 و ≤ 1.40 (مما يضمن لدونة كافية ولكن ليس زيادة في الزيادة المفرطة) و Agt ≥ 10% (الاستطالة الكلية عند أقصى قوة)، مقابل 500N التي تتطلب Rm/ReH ≥ 1.08 ≤ 1.30 و Agt ≥ 5%. الدرجة 500E إلزامية للتسليح الأساسي المقاوم للزلازل في الإطارات اللحظية اللدنة والجدران اللدنة بموجب AS 3600 و NZS 3101.
لماذا تحتوي الدرجة 500E على نسبة Rm/ReH الأقصى؟
يمنع الحد الأعلى على Rm/ReH (≤ 1.40) أن يكون سيخ التسليح أقوى بكثير مما تعنيه مقاومة الخضوع. في التصميم المقاوم للزلازل، تُصمم الهيكل بافتراض أن السيخ يخضع عند 500 MPa. إذا كانت مقاومة الشد الفعلية أعلى بكثير (نسبة زيادة عالية)، فإن القوى المنقولة إلى العناصر الإنشائية المجاورة (المفاصل والأعمدة والأساسات) تكون أعلى مما تم تصميمه، مما قد يؤدي إلى فشل غير لدن لتلك العناصر. يضمن الحد الأعلى على Rm/ReH زيادة محكومة وسلوك زلزالي قابل للتنبؤ.
هل يمكن استخدام حديد التسليح الدرجة 500L كتسليح انحناء أساسي في بلاطة؟
في أستراليا، يقيد معيار AS 3600 استخدام تسليح فئة L. قد تُستخدم أسياخ فئة L (Agt ≥ 1.5%) في البلاطات كتسليح ثانوي أو موزع ولكن محظورة كتسليح انحناء أساسي في العناصر اللدنة أو كتسليح شد حيث تكون إعادة توزيع العزم مطلوبة. في مناطق الزلازل، فئة L محظورة بالكامل للتسليح الإنشائي الأساسي. يجب استخدام فئة N (500N) أو فئة E (500E) لجميع التسليح الأساسي.
ما الذي تغطيه شهادة ACRS لحديد التسليح؟
تؤكد شهادة ACRS لحديد التسليح بموجب AS/NZS 4671 أن الشركة المصنعة المعتمدة تنتج باستمرار مواد تلبي التركيب الكيميائي والخصائص الميكانيكية وفئة اللدونة والمتطلبات الهندسية للمعيار. تجري ACRS عمليات تدقيق نبات مستقلة واختبارات مراقبة المنتج. المصادقة خاصة بالدرجة: طاحونة معتمدة لـ 500N ليست معتمدة تلقائياً لـ 500E. يجب أن تؤكد مواصفات المشروع أن شهادة ACRS الدرجة المطلوبة حالية وقابلة للتطبيق على الدرجة المزودة.
هل الدرجة 500E معادلة لـ ASTM A706 الدرجة 60؟
هي قابلة للمقارنة على نطاق واسع كدرجات لدونة زلزالية، لكنها تختلف في الحد الأدنى لمقاومة الخضوع ونسب اللدونة. تحتوي ASTM A706 الدرجة 60 على حد أدنى خضوع 420 MPa (مقابل 500 MPa لـ 500E) وتتطلب Rm/ReH ≥ 1.25 مع حد أقصى خضوع فعلي 540 MPa. تتطلب الدرجة 500E Rm/ReH بين 1.15 و 1.40 مع خضوع 500 MPa. A706 الدرجة 80 (550 MPa خضوع) أقرب في القوة لـ 500E لكن لها متطلبات لدونة مختلفة. يتطلب الاستبدال المباشر تقييماً هندسياً.
Ready to automate your certificate workflow?
Try TestCert free