JIS G3106: Acciaio Laminato per Strutture Saldate — SM400, SM490, SM520, SM570

Risposta Rapida

JIS G3106 (acciaio laminato per strutture saldate) è stato sviluppato specificamente per applicazioni dove la saldabilità deve essere garantita dalla composizione chimica piuttosto che assunta dalla pratica del mulino. Rispetto a JIS G3101, ogni grado G3106 include limiti espliciti di contenuto di carbonio e massimi di equivalente di carbonio (CEV), consentendo il calcolo affidabile del preriscaldamento della saldatura e riducendo il rischio di cricche indotte da idrogeno. I certificati del mulino JIS per materiale G3106 possono essere emessi solo in giapponese o bilingui giapponese/inglese a seconda del mulino e della destinazione — consultare [/standards/jis-mill-cert-guide] per indicazioni sulla lettura campo per campo.

La designazione "SM" deriva da Steel per Marine structure (strutture saldate), riflettendo l'origine della norma nelle applicazioni di costruzione navale dove l'integrità della saldatura è critica per la sicurezza.

---

Ambito di Applicazione

JIS G3106 si applica all'acciaio laminato a caldo nelle seguenti forme di prodotto destinate a strutture saldate:

• Lamiere e piatti piatti
• Nastri e fogli
• Sezioni: profili H, travi I, canali e angolari
• Pali di sponda d'acciaio

Le applicazioni tipiche includono:

• Ponti in acciaio saldato e travi scatolare
• Strutture di telai edilizi (grattacieli, industriali)
• Costruzione navale e piattaforme offshore
• Gru, telai antiurto e strutture di macchinari

Per strutture generali non saldate dove l'assicurazione della saldabilità non è richiesta, JIS G3101 (gradi SS) può essere sufficiente.

---

Sistema di Designazione dei Gradi JIS

I gradi G3106 seguono questa convenzione di denominazione:

• SM = Acciaio per strutture saldate
• Numero = resistenza a trazione minima in MPa
• Suffisso A / B / C = sottograduazione della prova d'impatto (A = nessuna prova d'impatto; B = 27 J a 0 °C; C = 47 J a 0 °C)
• Suffisso Y (solo SM490Y) = variante con carico di snervamento più elevato

Esempi:

• SM490B = acciaio per strutture saldate, 490 MPa min resistenza a trazione, 27 J Charpy a 0 °C
• SM490YA = variante SM490 con carico di snervamento più elevato, senza requisito Charpy
• SM520C = 520 MPa min resistenza a trazione, 47 J Charpy a 0 °C

---

Copertura dei Gradi

SM520 non ha sottograduazione A (il test d'impatto è sempre richiesto). SM570 ha una singola designazione con il requisito d'impatto più rigoroso.

---

Requisiti di Composizione Chimica

Tutti i valori sono percentuali in peso massime salvo diversa indicazione di intervallo. L'analisi del forno (calore) si applica; i limiti dell'analisi del prodotto sono leggermente più ampi secondo la norma.

SM400

SM490

SM490Y

SM520

SM570

Formula equivalente di carbonio (JIS G3106): CEV = C + Mn/6 + (Si/24) + (Ni/40) + (Cr/5) + (Mo/4) + (V/14)

Il limite CEV assicura proprietà HAZ della saldatura coerenti tra gli assaggi e i mulini. Le sottograduazioni C hanno lo stesso limite CEV delle sottograduazioni B ma richiedono anche l'energia d'impatto più elevata di 47 J — la tenacità migliorata si ottiene attraverso acciaio più pulito (S inferiore, morfologia di inclusioni controllata) piuttosto che un CEV inferiore.

---

Proprietà Meccaniche

SM400

SM490

SM490Y

SM520

SM570

L'allungamento è misurato su lunghezza di misura L₀ = 5.65√A₀.

---

Requisiti della Prova d'Impatto

Prova Charpy V-notch per JIS Z 2242. Dimensione del provino: 10 × 10 × 55 mm standard dove lo spessore lo permette; provini di dimensioni ridotte utilizzati per materiale più sottile con valori energetici regolati.

Per SM570, la temperatura di prova più bassa di −5 °C riflette il suo utilizzo in applicazioni esigenti dove è necessaria una tenacità a bassa temperatura migliorata. Un provino in una serie di tre può cadere al di sotto della media minima a condizione che non cada al di sotto della media minima del valore singolo.

---

Formato del Certificato del Mulino JIS

I certificati del mulino JIS G3106 seguono lo stesso framework del certificato d'ispezione come G3101 (3.1A, 3.1B, 3.1C, 3.2 — consultare [/standards/jis-mill-cert-guide]). Per i gradi di strutture saldate, il certificato mostrerà inoltre:

• CEV (Equivalente di carbonio) — valore equivalente di carbonio per il calore
• Risultati della prova d'impatto — Risultati Charpy per sottograduazioni B e C, compresa la temperatura di prova e l'energia assorbita in joule
• Lettera di sottograduazione (ad es. SM490C, non solo SM490)

Verificare che la sottograduazione sul certificato corrisponda alla sottograduazione nell'ordine di acquisto. Un certificato che mostra SM490A non soddisferebbe un ordine di acquisto che richiede SM490C, anche se le proprietà di resistenza a trazione sono identiche — la prova d'impatto non è stata eseguita.

---

Equivalenti Intersistemici

Tutte le equivalenze sono approssimative. I limiti CEV, le temperature d'impatto e la copertura della forma di prodotto differiscono tra le norme.

---

Elenco di Controllo di Verifica MTC

Durante la verifica di un certificato di prova del mulino JIS G3106:

• La norma è confermata come JIS G3106 (non G3101 o un'altra norma)
• Grado e sottograduazione (ad es. SM490C) corrispondono esattamente all'ordine di acquisto
• Numero di calore è tracciabile ai segni fisici
• Carbonio (C) segnalato e entro il limite per il grado/sottograduazione
• CEV calcolato o segnalato (per sottograduazioni B e C) — confermare ≤ limite specificato
• P ≤ 0.035% e S ≤ 0.035%
• Carico di snervamento soddisfa il minimo appropriato dello spessore
• Resistenza a trazione rientra nell'intervallo specificato
• L'allungamento soddisfa il minimo
• Per sottograduazioni B e C: risultati Charpy mostrati alla temperatura di prova corretta
• L'energia media Charpy soddisfa o supera il minimo (27 J o 47 J come applicabile)
• Nessun provino Charpy singolo al di sotto del valore minimo singolo
• Tipo di certificato (3.1B, 3.2, ecc.) corrisponde al requisito contrattuale
• Firma e timbro dell'ispettore autorizzato del mulino presenti

---

Domande Frequenti