I requisiti del certificato di collaudo del mulino variano significativamente tra le industrie. Il tipo di certificato, i requisiti di sottoscrizione, i test supplementari e i periodi di conservazione dipendono dal codice di governo, dall'applicazione finale e dallo standard specifico del cliente o del progetto. Questa pagina riassume i requisiti chiave per settore.
Risposta Rapida
Quick Answer
Petrolio e gas e produzione di energia richiedono tipicamente EN 10204 Tipo 3.1 o 3.2 con dati chimici e meccanici. Le apparecchiature codificate ASME richiedono relazioni di prova del materiale certificato (CMTRs). L'acciaio strutturale secondo EN 1090 richiede un minimo di 3.1. Le applicazioni farmaceutiche e alimentari richiedono conferma della chimica e degli elementi traccia. La spedizione richiede l'approvazione della società di classificazione.
Petrolio e Gas
Petrolio e gas è uno dei settori più esigenti per la certificazione dei materiali. La combinazione di alte pressioni, temperature elevate o criogeniche, servizio amaro (H₂S) e ambienti offshore guida requisiti rigorosi di qualificazione dei materiali.
Parti Contenenti Pressione
- Tipo di certificato: EN 10204 Tipo 3.2 è l'impostazione predefinita per tubazioni, raccordi, valvole e componenti di recipienti sotto pressione nella maggior parte delle specifiche delle principali aziende
- Requisiti chimici: limiti di equivalente di carbonio, restrizioni di durezza NACE MR0175 / ISO 15156 per servizio amaro, chimica resistente a HIC (zolfo basso, trattamento Ca) per servizio di condotta amara
- Requisiti meccanici: prova di impatto alla temperatura di progettazione, prova CTOD per applicazioni critiche per la meccanica della frattura
- Test aggiuntivi: prova HIC, prova SSCC per servizio amaro; prove di simulazione PWHT per alcuni gradi
Elementi Strutturali e Non in Pressione
- Tipo di certificato: EN 10204 Tipo 3.1 generalmente accettabile per elementi strutturali non in pressione
- Riferimenti standard: NORSOK M-120, M-630, serie Shell DEP, ExxonMobil GP-PIP-CPM-001, Saudi Aramco SAES-A-206
Standard Chiave
- API 5L (tubazione di condotta), API 5CT (tubazione e rivestimento), API 6A (apparecchiature di testa pozzo)
- NORSOK M-650 (qualificazione dei produttori di materiali speciali)
- ASTM A106, A333, A334, A105, A182 (tubazioni e raccordi in acciaio al carbonio e leghe)
Produzione di Energia
Caldaie e Recipienti a Pressione
- Tipo di certificato: EN 10204 Tipo 3.1 per la maggior parte dei componenti; Tipo 3.2 per applicazioni nucleari e ad alta criticità
- Codici chiave: ASME Sezione I (caldaie di potenza), ASME Sezione VIII Div. 1 e 2 (recipienti a pressione), EN 12952 (caldaie a tubi d'acqua), EN 12953 (caldaie a guscio)
- Specifico ASME: i materiali utilizzati nella costruzione codificata ASME devono essere certificati secondo le specifiche dei materiali ASME (SA-106, SA-516, SA-335, ecc.) con una Relazione di Prova del Materiale Certificato (CMTR). La CMTR è l'equivalente ASME di un MTC — deve includere dati di prova chimici e meccanici certificati dal produttore
Nucleare
- Tipo di certificato: EN 10204 Tipo 3.2 come minimo; le applicazioni nucleari fanno riferimento a codici aggiuntivi
- Requisiti aggiuntivi: ASME Sezione III (componenti nucleari), RCC-M (codice nucleare francese), prove di sorveglianza aggiuntive, tracciabilità alla classificazione della sicurezza nucleare del componente
- Documentazione: significativamente più estesa rispetto al non nucleare — include identificazione del materiale, prove di qualificazione, dati del programma di sorveglianza
Componenti della Turbina
- Tipo di certificato: 3.1 o 3.2 a seconda della specifica OEM
- Requisiti speciali: proprietà di creep per leghe ad alta temperatura, dati di affaticamento per componenti rotanti
Industria Chimica e dei Processi
Direttiva sulla Conformità delle Apparecchiature (PED 2014/68/EU)
Le apparecchiature immesse sul mercato UE devono conformarsi a PED. Per materiali portanti pressione:
- Categorie I-II: EN 10204 Tipo 2.2 o 3.1 generalmente sufficienti
- Categorie III-IV: EN 10204 Tipo 3.1 richiesto; 3.2 per i fluidi e le pressioni più critiche
- Allegato I, Sezione 4: specifica che i materiali devono essere certificati da un documento che conferma la conformità alle specifiche indicate nello standard armonizzato
Applicazioni Resistenti alla Corrosione
- L'acciaio inossidabile e le leghe di nichel richiedono certificazione della composizione chimica per le affermazioni di resistenza alla corrosione
- I certificati ASTM A276 (barra inossidabile), A312 (tubo inossidabile), B165 (lega Nichel-Rame) devono confermare elementi chiave — Cr, Mo, Ni entro gli intervalli di specifica
- Il contenuto di ferrite delta (per materiale di saldatura austenitico inossidabile) è talvolta richiesto
Servizio Criogenico
- Prove di urto Charpy estese a temperature criogeniche (−196°C per acciaio al 9% Ni, −165°C per applicazioni LNG)
- Gradi ASTM A333 Gr.8, A334 Gr.8, EN 10028-4
Farmaceutica e Biotecnologia
Il settore farmaceutico e biotech utilizza ampiamente l'acciaio inossidabile per recipienti, tubazioni e scambiatori di calore in ambienti GMP (Good Manufacturing Practice).
Requisiti Tipici
- Tipo di certificato: EN 10204 Tipo 3.1 per tutte le superfici a contatto con il prodotto; 3.2 per applicazioni critiche
- Focus sulla chimica: conferma che Cr ≥ 16%, Mo ≥ 2,0% (per 316L) e carbonio ≤ 0,03% (per gradi L) — questi sono i parametri che disciplinano la resistenza alla corrosione e il rischio di sensibilizzazione della saldatura
- Elementi traccia: alcune specifiche richiedono conferma di elementi traccia che potrebbero fuoriuscire nei flussi di prodotto
- Finitura superficiale: i valori Ra per le superfici elettrolapidate sono spesso specificati insieme al MTC
- Documenti aggiuntivi: dichiarazione di materiale (conformità RoHS, REACH), certificati che confermano l'assenza di conflitti minerali per alcuni clienti
Standard Rilevanti
- ASTM A270 (tubazione in acciaio inossidabile austenitico senza saldature e saldate igienica)
- ASME BPE (apparecchiature di bioprocessing)
- Linee guida EHEDG
Acciaio Strutturale e Costruzione
EN 1090 (Fabbricazione di Acciaio Strutturale UE)
EN 1090 richiede certificazione del materiale come parte del suo framework di Classi di Esecuzione:
- EXC1: EN 10204 Tipo 2.1 o 2.2 accettabile per alcuni prodotti
- EXC2: EN 10204 Tipo 3.1 richiesto per acciaio strutturale
- EXC3 e EXC4: EN 10204 Tipo 3.2 richiesto per elementi strutturali primari
AISC e ASTM (USA)
- L'acciaio strutturale negli Stati Uniti è certificato secondo ASTM A36, A572, A992, ecc.
- Il Certificato di Collaudo del Mulino è il documento standard — equivalente a EN 10204 3.1
- AISC 360 richiede che i certificati dei materiali siano disponibili
Barra di Armatura (Barra d'Acciaio)
- ASTM A615 (barra in acciaio al carbonio), A706 (bassa lega), BS 4449 (Regno Unito)
- Certificati richiesti per tutto l'acciaio di armatura nelle strutture ingegnerizzate
- Tracciabilità al numero di calore richiesta per applicazioni sismiche
Costruzione Navale
L'approvazione della società di classificazione è la caratteristica distintiva della certificazione dei materiali nella costruzione navale:
- ABS, DNV, Lloyd's Register, Bureau Veritas, ClassNK, RINA gestiscono tutti schemi di approvazione dei materiali
- L'acciaio strutturale deve essere certificato dalla società di classificazione secondo le loro regole (Regole ABS per la Costruzione e la Classificazione, Regole DNV per la Classificazione)
- Ciò comporta sia la qualificazione del mulino (il mulino deve essere approvato dalla società di classificazione) sia la certificazione del prodotto (ogni consegna certificata ai requisiti della società di classificazione)
- Tipo di certificato: Certificato di classe, che incorpora i requisiti di EN 10204 Tipo 3.2 nella pratica
Domande Frequenti
Cos'è un CMTR e come differisce da un MTC?
Una Relazione di Prova del Materiale Certificato (CMTR) è la terminologia del codice ASME per ciò che è ampiamente chiamato MTC. Il formato CMTR segue i requisiti di specifica del materiale ASME piuttosto che EN 10204, ma il contenuto — dati di prova chimica e meccanica certificati dal produttore — è lo stesso. CMTRs sono richiesti per tutti i materiali utilizzati nella costruzione codificata ASME.
Posso utilizzare un certificato EN 10204 per il lavoro codificato ASME?
Non direttamente. Le specifiche dei materiali ASME (SA-106, SA-516, ecc.) sono le specifiche certificabili rilevanti per la costruzione codificata ASME. Tuttavia, molti mulini producono acciaio che soddisfa le specifiche ASME / ASTM ed EN e emettono MTCs doppiamente certificati. La specifica ASME deve essere esplicitamente elencata sul certificato.
Qual è il certificato richiesto per i materiali in servizio amaro?
I materiali in servizio amaro devono conformarsi a NACE MR0175 / ISO 15156. L'MTC deve confermare valori di durezza entro i limiti specificati e, per alcuni gradi, i risultati dei test HIC (Hydrogen-Induced Cracking) sono richiesti. La maggior parte delle specifiche delle compagnie petrolifere richiedono EN 10204 Tipo 3.2 per i materiali sotto pressione in servizio amaro.
Gli MTC farmaceutici devono confermare gli elementi traccia?
Gli MTC standard per 316L inossidabile confermano gli elementi di lega maggiori. Alcuni clienti farmaceutici o specifiche GMP inoltre richiedono analisi di elementi traccia e / o dichiarazioni di materiale per perdite. Consultare sempre la specifica specifica del progetto o del cliente.
Come gestisco diversi requisiti di certificati in un progetto multidisciplinare?
La gestione centralizzata dei certificati — con regole di convalida configurabili per specifica e tipo di prodotto — gestisce questo in modo più efficiente. Una piattaforma digitale che supporta più database di standard e consente regole di override specifiche del progetto elimina il rischio di applicare i criteri di convalida errati a un certificato.
Ready to automate your certificate workflow?
Try TestCert free